De Katie Zezima
Em Boston
The New York Times. Publicado pelo UOL.
Pelo menos 17 garotas de um col?gio p?blico na cidade litor?nea de Gloucester, Massachusetts, est?o esperando beb?s, e uma reportagem da revista “Time” diz que quase metade engravidou ap?s fazer um pacto para engravidar e criar seus filhos juntas.
As autoridades locais contatadas na quinta-feira n?o confirmaram a exist?ncia do pacto, mas reconheceram que muitas das 17 gravidezes -um total de quatro vezes mais do que no ?ltimo ano letivo na escola de 1.200 alunos- foram intencionais.
“Eu ouvi que algumas delas n?o foram acidentais; algumas delas ficaram contentes quando obtiveram os resultados”, disse Greg Verga, um membro do Comit? Escolar de Gloucester. “Eu ouvi que ocorreram casos em que a adolescente buscava v?rias vezes testes de gravidez e parecia deprimida quando dava negativo.”
Joseph Sullivan, o diretor da escola, a Gloucester High, n?o foi encontrado para coment?rio. Mas a “Time” o citou como tendo dito que entre as estudantes gr?vidas, quase metade, nenhuma com mais de 16 anos, tinha se envolvido no pacto.
Contatada na quinta-feira, a prefeita Carolyn Kirk disse que a exist?ncia de um acordo desses era “cr?vel, no sentido de que explicaria este salto” em gravidezes adolescentes.
Kirk, um membro do comit? escolar, tamb?m disse que alguns daqueles que engravidaram as estudantes eram homens com mais de 20 anos.
Gloucester ? uma cidade pesqueira de 30 mil habitantes que est? enfrentando dificuldades com o decl?nio da ind?stria pesqueira.
“Esta ? uma cidade em transi??o, passando por um momento econ?mico dif?cil”, disse Kirk. “H? cortes em programas econ?micos, cortes em servi?os, cortes em programas extra-curriculares, e tudo isso tem um impacto no clima social. N?s realmente deixamos estas crian?as na m?o.”
“? o ambiente social de onde v?m estas crian?as”, ela acrescentou. “Elas acham que um beb? pode lhes dar amor, lhes dar status ou preencher um vazio em suas vidas, e estas garotas s?o muito, muito jovens. E acho que se voc? conversar com qualquer m?e adolescente que est? cuidando de um beb?, a estrada n?o ? f?cil.”
O aumento na gravidez adolescente provocou um debate acalorado sobre contracep??o e educa??o em Gloucester, que ? altamente cat?lica romana. O diretor m?dico da cl?nica da escola e sua enfermeira chefe pediram demiss?o em maio, ap?s o hospital que administra as verbas para a cl?nica ter se oposto a disponibilizar contraceptivos para os estudantes.
A cl?nica n?o distribui contraceptivos, e o curr?culo de sa?de da Gloucester High School foi cortado por motivos or?ament?rios, o que significa que n?o h? educa??o sexual, disse Kirk.
Enquanto isso, al?m das 17 garotas que est?o gr?vidas, outras continuam procurando a cl?nica ? procura de testes de gravidez.
O comit? da escola agora est? considerando programas educativos sobre gravidez na adolesc?ncia e considerando se a cl?nica deve distribuir contraceptivos. Kirk instruiu seu diretor de sa?de a compilar informa??o sobre o assunto junto ao Estado, outras ag?ncias e especialistas independentes. Ela disse que espera que o comit? tenha uma pol?tica a respeito de educa??o, m?todos de contracep??o e servi?os relacionados implantada at? o in?cio do pr?ximo ano letivo.
“? muito complicado”, ela disse. “H? muitas camadas, e estou insistindo em um processo onde o comit? escolar possa explorar todas as camadas, obter boa informa??o, descobrir o que funciona em outras comunidades e apresentar uma boa decis?o em prol de nossas crian?as.
Tradu??o: George El Khouri Andolfato
